SONGES SOMBRES - DIMMIR DRAUMAR

Poésie bretonne en islandais, dans la salle Kórinn, bibliothèque de Kópavogur en Islande à 15 h le 3 février 2007. Ólöf Pétursdóttir lit des textes de Xavier Grall, Yann Le Rousic, Gaël Morin et Per-Jakez Helias.
Il y aura aussi Eyvindur P. Eiríksson , poète, conteur et grand goði (équivalent de druide dans l'ancienne religion norroise) des fjords de l’ouest, peut-être avec son tambour. Eyþór Gissurarson, poète et musicien, présentera son nouveau livre.

l'entrée est-elle payante?
incidemment, quelqu'un(e) aurait-il à sa disposition un moyen permettant d'effectuer tout de suite le saut paris-kopavogur?
merci d'avance; sinon, mille excuses pour le retard, olöf...

Non, l'entrée ne fut point payante.
Breizhiz ez eus war an enezenn skornek.
Il y a des Bretons sur cette île glacée, et des Rennais à Reykjavík. Il y en a qui suivent ce forum. Je n'ai pas trouvé déplacé de mettre ici un post pour attirer l'attention sur cet événement.
La distance entre Paris et Kópavogur est en effet négligeable.
Il faut compter deux heures et demi d'avion et une demi-heure de bus.
Certes, il eut été fort plaisant d'inviter par exemple Yann, qu'il lise avec moi sa version originale. On le fera la prochaine fois, car on va récidiver. Les skaldes de Kópavogur sont prêts à accueillir les bardes bretons, dont on sait bien peu de chose dans ces régions boréales. La lecture de hier a suscité un vif intérêt, et certains des auditeurs ont dit qu'ils y ont entendu des choses tout à fait nouvelles pour eux.
Mais oui, on le fera encore une fois au moins dans les semaines à venir, et cette fois, je l'annoncerai avec au moins quelques jours d'avance.

A galon

Euh... camarade GMC, on finit par y aller, en Islande, pour dire nos bla-bla en bonne compagnie. C'était magique, à peine plus loin que Paris-Bruxellle, et c'était y a pas longtemps.